| (SS)SÉRIES HL & (SS)HT | Raccords de bouche d’incendie, section 04 | | Section 04 des raccords des bornes d’incendie |
| SÉRIES 07ST & 2-07TK 304SS & LAITON | Section 08, Tank Tés | | Réservoir de la section-08-Tés |
| SÉRIE 0806 – PAS DE CUIVRES EN PLOMB | Section 10, Clapets anti-retour basculants | | Section 10 Clapets de retenue basculants - Section 10 |
| SÉRIE 0818 | Vannes à vannes, section 02 | | Section-02 des vannes à trappe |
| SÉRIE 0818CNL | Vannes à vannes, section 02 | | Section-02 des vannes à trappe |
| SÉRIE 0818NL | Vannes à vannes, section 02 | | Section-02 des vannes à trappe |
| Série 0821(WD)P-NL | Vannes à bille - Laiton, Section 02 | | Section Soupapes à bille - Laiton-02 |
| SÉRIE 0825CNL | Vannes à bille - Laiton, Section 02 | | Section Soupapes à bille - Laiton-02 |
| Poignées de remplacement des séries 0825NL et 0825CNL – DISCONTINUÉES | Vannes à bille - Laiton, Section 02 | | Section Soupapes à bille - Laiton-02 |
| SÉRIE 0825NL | Vannes à bille - Laiton, Section 02 | | Section Soupapes à bille - Laiton-02 |
| SÉRIE 0826LH | Vannes à bille - Laiton, Section 02 | | Section Soupapes à bille - Laiton-02 |
| SÉRIE 0827 | Vannes à bille - Laiton, Section 02 | | Section Soupapes à bille - Laiton-02 |
| SÉRIE 0827C | Vannes à bille - Laiton, Section 02 | | Section Soupapes à bille - Laiton-02 |
| SÉRIE 0827NL | Vannes à bille - Laiton, Section 02 | | Section Soupapes à bille - Laiton-02 |
| SÉRIE 0828NL | Vannes à bille - Laiton, Section 02 | | Section Soupapes à bille - Laiton-02 |
| SÉRIE 082CP(ND)NL | Vannes à bille - Laiton, Section 02 | | Section Soupapes à bille - Laiton-02 |
| 082PF-(WD)NL | Vannes à bille - Laiton, Section 02 | | Section Soupapes à bille - Laiton-02 |
| SÉRIE 0832(5)TP | Vannes à gaz, section 02 | | Section 02 des soupapes à gaz |
| SÉRIE 0832(R)(3)(4)(5) | Vannes à gaz, section 02 | | Section 02 des soupapes à gaz |
| Série 0843(C)-NL | Section 02, Arrêts d’approvisionnement | | Arrêts d’approvisionnement de la section-02 |
| Série 0844(C)-NL | Section 02, Vannes d’arrêt | | Soupapes d’arrêt section 02 |
| SÉRIE 0844CPRNL | Section 02, Vannes d’arrêt | | Soupapes d’arrêt section 02 |
| SÉRIE 0845SF-NL | Section 02, Robinets à sédiments | | Robinets à sédiments de la section 02 |
| SÉRIE 0845SF-NL | Section 04, Robinets de sédiments | | section-04 robinets-sédiments-section-03 |
| SÉRIE 0845SFA-NL | Section 02, Robinets à sédiments | | Robinets à sédiments de la section 02 |
| SÉRIE 0845SFA-NL | Section 04, Robinets de sédiments | | section-04 robinets-sédiments-section-03 |
| SÉRIE 0852NL | Bibbs de tuyau, Section 02 | | Section 02 des tuyaux |
| Séries 0853(F)-NL & 0851P-NL | Section 02, Robinets à sédiments | | Robinets à sédiments de la section 02 |
| Séries 0853(F)-NL & 0851P-NL | Section 04, Robinets de sédiments | | section-04 robinets-sédiments-section-03 |
| SÉRIE 0861-NL | Robinets de pelouse, section 02 | | Robinets de pelouse section-02 |
| SÉRIES 0865(P)-NL & 0865(P) | Robinets de pelouse, section 02 | | Robinets de pelouse section-02 |
| SÉRIE 0871NL | Bibbs de tuyau, Section 02 | | Section 02 des tuyaux |
| SÉRIE 0872-NL | Vannes de jardin, section 02 | | Section 02 des vannes de jardin |
| Série 0873(C)NL | Bibbs de tuyau, Section 02 | | Section 02 des tuyaux |
| SÉRIE 0874NL | Robinets d’échantillonnage, Section 02 | | Robinets d’échantillonnage section-02 |
| DISJONCTEURS À VIDE EN LAITON DES SÉRIES 0881, 0881NL À DRAIN MANUEL ET 0882NL | Section 02, Disjoncteurs à vide | | Brise-vide section-02 |
| SÉRIE 08PF-(WD)NL | Raccords à poussoir, section 03 | | Section-03 des raccords poussants |
| SÉRIE 08QTWH(P)NL | Robinets de pelouse, section 02 | | Robinets de pelouse section-02 |
| SÉRIE 08SV(A)(S)(T)-PFNL | Section 02, Arrêts d’approvisionnement | | Arrêts d’approvisionnement de la section-02 |
| 08SVA(S) CHROMÉ – FICHE D’INSTRUCTIONS | Section 02, Arrêts d’approvisionnement | | Arrêts d’approvisionnement de la section-02 |
| SÉRIE 08SVA(S)NL | Section 02, Arrêts d’approvisionnement | | Arrêts d’approvisionnement de la section-02 |
| SÉRIE 08SVAWMB(R)-NL | Section 02, Vannes de laveuse | | Soupapes de lavage-machine section-02 |
| SÉRIE 08SVD-NL | Section 02, Arrêts d’approvisionnement | | Arrêts d’approvisionnement de la section-02 |
| SÉRIE 08SVDD-NL | Section 02, Arrêts d’approvisionnement | | Arrêts d’approvisionnement de la section-02 |
| SÉRIE 0921(S) | Vannes à bille - PVC, section 02 | | Soupapes à bille - Section PVC-02 |
| SÉRIE 0922CTS | Vannes à bille - PVC, section 02 | | Soupapes à bille - Section PVC-02 |
| SÉRIE 0923(S) | Vannes à bille - PVC, section 02 | | Soupapes à bille - Section PVC-02 |
| SÉRIE 0924 | Vannes à bille - PVC, section 02 | | Soupapes à bille - Section PVC-02 |
| SÉRIE 0925-NL | Vannes à bille - PVC, section 02 | | Soupapes à bille - Section PVC-02 |
| SÉRIE 0929(S) | Vannes à bille - PVC, section 02 | | Soupapes à bille - Section PVC-02 |
| SÉRIE 09SGS | Section 14, Vannes à grille tranchante | | Valves à porte tranchante section 14 |
| CADRAN 1-1/2" – REMPLI DE LIQUIDE | Manomètres - Fixation du dos central, Section 06 | | Jauges de pression - Soutien central arrière Section 06 |
| 14-(G)CB SÉRIE STANDARD & GIANT | Cartouches carbone/goût et odeur, Section 05 | | Cartes-Goût-Odeur-Carbone-Section-05 |
| 14-(G)CCR SÉRIE STANDARD & GIANT – CARTOUCHES DE BRIQUETTE EN CARBONE GÉANT « ÉLIMINATION DES KYSTES » | Cartouches carbone/goût et odeur, Section 05 | | Cartes-Goût-Odeur-Carbone-Section-05 |
| 14-G)CW SÉRIE STANDARD & GIANT – MACHINE À GLACE GÉANTE, BANDAGE EN CARBONE ET ODEUR | Cartouches carbone/goût et odeur, Section 05 | | Cartes-Goût-Odeur-Carbone-Section-05 |
| 14-(G)GAC SÉRIE STANDARD & GIANT | Cartouches carbone/goût et odeur, Section 05 | | Cartes-Goût-Odeur-Carbone-Section-05 |
| 14-G)PPE SÉRIE STANDARD & GIANT | Section 05, Cartouches de sédiments | | Cartouches de sédiments de la section 05 |
| 14-(G)SP SÉRIE STANDARD & GIANT | Section 05, Cartouches de sédiments | | Cartouches de sédiments de la section 05 |
| 14-(G)SÉRIE STANDARD & GIANT DE LA SWBC | Section 05, Cartouches de sédiments | | Cartouches de sédiments de la section 05 |
| 14-(G)SÉRIE STANDARD & GIANT | Section 05, Cartouches de sédiments | | Cartouches de sédiments de la section 05 |
| SÉRIE 14-IM | Cartouches carbone/goût et odeur, Section 05 | | Cartes-Goût-Odeur-Carbone-Section-05 |
| SÉRIE 14-SWNC | Section 05, Cartouches de sédiments | | Cartouches de sédiments de la section 05 |
| SÉRIE 14FHK-G – KIT DE BOÎTIER DE FILTRE GÉANT | Trousses de boîtier de filtres, Section 05 | | Kits de boîtiers filtrants section-05 |
| SÉRIE 14FHK-GSS | Trousses de boîtier de filtres, Section 05 | | Kits de boîtiers filtrants section-05 |
| SÉRIE 14FHK-HTR – NYLON RENFORCÉ DE VERRE ROUGE | Trousses de boîtier de filtres, Section 05 | | Kits de boîtiers filtrants section-05 |
| SÉRIE 14FHK-S | Trousses de boîtier de filtres, Section 05 | | Kits de boîtiers filtrants section-05 |
| SÉRIE 14FHK-SL | Trousses de boîtier de filtres, Section 05 | | Kits de boîtiers filtrants section-05 |
| SÉRIE 14HK-SS | Trousses de boîtier de filtres, Section 05 | | Kits de boîtiers filtrants section-05 |
| 14SF-(S)(F)E – 316 STAINLESS STEEL MESH ELEMENTS | Section 05 | | section-05 |
| 14SFHK Installation Instructions | Section 05 | | section-05 |
| 14SFHK Replacement Parts | Section 05 | | section-05 |
| SÉRIE 14SFHK-(S)10 | Section 05, Filtre à spin-out / Boîtier séparateur et kits | | Trousses-séparateur-séparateur-filtre à sortie de spin-05 |
| SÉRIE 14SFHK-(S)20 | Section 05, Filtre à spin-out / Boîtier séparateur et kits | | Trousses-séparateur-séparateur-filtre à sortie de spin-05 |
| SÉRIE 14SFHK-M(S)10 | Section 05, Filtre à spin-out / Boîtier séparateur et kits | | Trousses-séparateur-séparateur-filtre à sortie de spin-05 |
| SÉRIE 14SFHK(S)15 | Section 05, Filtre à spin-out / Boîtier séparateur et kits | | Trousses-séparateur-séparateur-filtre à sortie de spin-05 |
| RELAIS DE LA SÉRIE 1500 – FEUILLE D’INSTALLATION | Contrôles de niveau liquide de type relais, Section 06 | | Section-06 de contrôle de niveau liquide de type relais |
| RELAIS DE LA SÉRIE 1500 – FICHE TECHNIQUE | Contrôles de niveau liquide de type relais, Section 06 | | Section-06 de contrôle de niveau liquide de type relais |
| 17(Q)SCBV-SU, 17(Q)SCBV-UC, 17(Q)SÉRIE SCBV-TU | Section 13, Clapets anti-retour oscillants | | Clapets anti-retour basculants de la section 13 |
| CLAPETET ANTI-RETENUE EN PVC DES SÉRIES 1710 FILETÉES ET COULISSES DE TYPE CLAPET (FERMETURE ASSISTÉE PAR RESSORT) | Vannes anti-retour, section 10 | | Clapets anti-retour section-10 |
| SÉRIE 17CVNL | Vannes anti-retour, section 10 | | Clapets anti-retour section-10 |
| SÉRIE 17CVSS | Vannes anti-retour, section 10 | | Clapets anti-retour section-10 |
| SÉRIE 17FVNL – PAS DE BRONZE AU PLOMB | Soupapes de pied, section 10 | | Soupapes de pied section-10 |
| SÉRIE 17FVSS – ACIER INOXYDABLE | Soupapes de pied, section 10 | | Soupapes de pied section-10 |
| SÉRIE 17PCV – CLAPET ANTI-RETOUR EN PVC DE TYPE POPPET (FERMETURE ASSISTÉE PAR RESSORT) | Vannes anti-retour, section 10 | | Clapets anti-retour section-10 |
| 17PFV – SÉRIE – SOUPAPES À PIED EN PLASTIQUE DE TYPE POPPET (FERMETURE ASSISTÉE PAR RESSORT) | Soupapes de pied, section 10 | | Soupapes de pied section-10 |
| SÉRIE 17PFV – SOUPAPES À PIED EN PLASTIQUE DE TYPE POPPET (FERMETURE ASSISTÉE PAR RESSORT) | Soupapes de pied, section 10 | | Soupapes de pied section-10 |
| SÉRIE 17PFV(B)(M) – SOUPAPES À PIED EN PLASTIQUE DE TYPE POPPET (FERMETURE ASSISTÉE PAR RESSORT) | Soupapes de pied, section 10 | | Soupapes de pied section-10 |
| SÉRIE 17PFVF – SOUPAPES À PIED EN PLASTIQUE À CLAPETS (FERMETURE PAR GRAVITÉ) | Soupapes de pied, section 10 | | Soupapes de pied section-10 |
| SÉRIE 17YBCV | Clapets anti-retour du centre de contrôle, section 10 | | Section 10 des clapets anti-retour du centre de contrôle |
| SÉRIE 17YBCVNL | Vannes anti-retour, section 10 | | Clapets anti-retour section-10 |
| SÉRIE 17YBFVNL – SANS CUIVRES PRINCIPAUX | Soupapes de pied, section 10 | | Soupapes de pied section-10 |
| SÉRIE 19-HP | Pompes manuelles/carafe, Section 12 | | Pompe à la main Section 12 |
| SÉRIE 19-HP – MANUEL D’INSTALLATION | Pompes manuelles/carafe, Section 12 | | Pompe à la main Section 12 |
| SÉRIES 19-PR716 & 19-RC720 | Tiges de pompe et accouplements de bielles, Section 12 | | Sections 12 des tiges-tiges-pompes |
| Série 193D – Soupapes à pied en plastique de type cliquetis | Soupapes de pied, section 10 | | Soupapes de pied section-10 |
| SÉRIE 2-07M LAITON & 07M 304SS | Variétés et crochets de variétés, Section 08 | | Variétés-Variétés-Parenthèses Section-08 |
| Cadran 2-1/2" | Manomètres - Support inférieur, section 06 | | manomètres de pression section inférieure-06 |
| CADRAN 2-1/2" – REMPLI DE LIQUIDE | Manomètres - Fixation du dos central, Section 06 | | Jauges de pression - Soutien central arrière Section 06 |
| CADRAN 2-1/2" – REMPLI DE LIQUIDE | Manomètres - Support inférieur, section 06 | | manomètres de pression section inférieure-06 |
| CADRAN 2-1/2" – BASSE PRESSION | Manomètres - Support inférieur, section 06 | | manomètres de pression section inférieure-06 |
| 2-1/2" S.S à cadran | Manomètres - Fixation du dos central, Section 06 | | Jauges de pression - Soutien central arrière Section 06 |
| 2-1/2" CADRAN S.S – REMPLI DE LIQUIDE | Manomètres - Fixation du dos central, Section 06 | | Jauges de pression - Soutien central arrière Section 06 |
| BRIDE DE 2 1/2" ET PINCE EN U | Accessoires de manomètre, Section 06 | | Section-Accessoires de manomètre de pression-06 |
| CADRAN EN S.S 2-1/2" – REMPLI DE LIQUIDE | Manomètres - Support inférieur, section 06 | | manomètres de pression section inférieure-06 |
| JAUGE D’ESSAI D’EAU DE 2-1/2" | Jauges d’essai de gaz et d’eau, collecteurs d’essai de gaz et d’eau, Section 06 | | Jauges d’essai gaz-eau-eau-collecteurs d’essai section-06 |
| SÉRIE BS 2-PGA | Accessoires de manomètre, Section 06 | | Section-Accessoires de manomètre de pression-06 |
| SÉRIE 2-SSC | Pinces d’engrenage, section 04 | | Serre-engrenages section-04 |
| Cadran 2" | Manomètres - Fixation du dos central, Section 06 | | Jauges de pression - Soutien central arrière Section 06 |
| Cadran 2" | Manomètres - Support inférieur, section 06 | | manomètres de pression section inférieure-06 |
| CADRAN 2" – REMPLI DE LIQUIDE | Manomètres - LM & CBM, Section 06 | | manomètre de pression-lm-cbm section-06 |
| CADRAN S.S 2" – REMPLI DE LIQUIDE | Manomètres - LM & CBM, Section 06 | | manomètre de pression-lm-cbm section-06 |
| Séries 28-BFV(NL) et 28-BHFV(NL) – SANS SOUPAPES À FLOTTEUR EN LAITON EN PLOMB | Soupapes à flotteur et accessoires, Section 07 | | Section Accessoires de soupapes à flotteur-07 |
| Série 28-BVFRSS – ACIER INOXYDABLE | Soupapes à flotteur et accessoires, Section 07 | | Section Accessoires de soupapes à flotteur-07 |
| SÉRIE 28-PDPC | Couplages de tuyau de chute, Section 09 | | Couplage de tuyaux de largage section-09 |
| SÉRIE 28-PFV – PVC | Soupapes à flotteur et accessoires, Section 07 | | Section Accessoires de soupapes à flotteur-07 |
| SÉRIE 28-PFVP-S – ACIER INOXYDABLE | Soupapes à flotteur et accessoires, Section 07 | | Section Accessoires de soupapes à flotteur-07 |
| SÉRIE 28-SSDPC | Couplages de tuyau de chute, Section 09 | | Couplage de tuyaux de largage section-09 |
| SÉRIE 29-CC | Couplage de compression, Section 04 | | Section de couplage de compression-04 |
| SÉRIE 29-EC – ACCOUPLEMENT D’EXPANSION | Accessoires en plastique, Section 04 | | Section-04 des raccords à inserts en plastique |
| SÉRIES 297D POLYACÉTAL ET 290P POLYPROPYLÈNE – CLAPET ANTI-RETOUR À RESSORT | Vannes anti-retour, section 10 | | Clapets anti-retour section-10 |
| SÉRIE EN ACIER INOXYDABLE 304 | Raccords d’insertion pour tuyaux en PE, section 04 | | raccords à insertion pour tuyau en PE-section 04 |
| ÉCARTEMENT DE L’ENTREPRENEUR À CADRAN DE 4-1/2" | Manomètres - Support inférieur, section 06 | | manomètres de pression section inférieure-06 |
| JAUGE DE NIVEAU D’EAU DE 4-1/2" | Manomètres - Support inférieur, section 06 | | manomètres de pression section inférieure-06 |
| Cadran 4" | Manomètres - Support inférieur, section 06 | | manomètres de pression section inférieure-06 |
| CADRAN 4" – REMPLI DE LIQUIDE | Manomètres - Support inférieur, section 06 | | manomètres de pression section inférieure-06 |
| SÉRIES 457/458 | Raccords en PVC Sch 40/80, Section 04 | | Annexe-40-80-Section-04 de raccords en PVC |
| SÉRIE 710CEP POLYALLIAGE À EXPANSION À FROID PEX | Accessoires PEX, Section 03 | | Section-03 des raccords PEX |
| POLYALLIAGE SÉRIE 710P – PEX SERTISSÉ | Accessoires PEX, Section 03 | | Section-03 des raccords PEX |
| CAPTEUR D’EAU 850-WSF – FICHE D’INSTALLATION | Alarmes de niveau liquide, Section 13 | | Alarmes de niveau liquide section-13 |
| SONDE DE CAPTEUR D’EAU 850-WSP – FICHE D’INSTALLATION | Alarmes de niveau liquide, Section 13 | | Alarmes de niveau liquide section-13 |
| Alarmes 850H et 850L – FICHE D’INSTALLATION | Alarmes de niveau liquide, Section 13 | | Alarmes de niveau liquide section-13 |
| FEUILLE D’INSTALLATION DE LA SÉRIE 860 – DISCONTINUÉE | Interrupteurs à flotteur de pompe, section 13 | | Section 13 Pompe-Flotteurs-Interrupteurs |
| SÉRIES 862D & 862U | Interrupteurs à flotteur de pompe, section 13 | | Section 13 Pompe-Flotteurs-Interrupteurs |
| FICHE D’INSTALLATION DE LA SÉRIE 870 – DISCONTINUÉE | Interrupteurs à flotteur de pompe, section 13 | | Section 13 Pompe-Flotteurs-Interrupteurs |
| FEUILLE D’INSTALLATION DES SÉRIES 880NO & 880NC – ARRÊTÉE | Interrupteurs à flotteur de pompe, section 13 | | Section 13 Pompe-Flotteurs-Interrupteurs |
| POIDS CÂBLES 890-AW | Accessoires pour interrupteurs à flotteur, section 13 | | Section-13 des accessoires de l’interrupteur flotteur |
| SÉRIE 897/898 | Raccords en PVC Sch 40/80, Section 04 | | Annexe-40-80-Section-04 de raccords en PVC |
| 90-XMLK PRESSURE SENSORS & CONNECTORS | Section 06 | | section-06 |
| FICHE D’INSTALLATION AVC-DW-AR | Contrôles de volume d’air, Section 07 | | Section-07 des contrôles de volume d’air |
| AVC-DWP – FICHE D’INSTALLATION | Contrôles de volume d’air, Section 07 | | Section-07 des contrôles de volume d’air |
| AVC-SW – FICHE D’INSTALLATION | Contrôles de volume d’air, Section 07 | | Section-07 des contrôles de volume d’air |
| SÉRIES AVC45 & AVC100 | Contrôles de volume d’air, Section 07 | | Section-07 des contrôles de volume d’air |
| SÉRIE DE LA C.-B. | Raccords de compression - Laiton, Section 03 | | Section des raccords de compression en laiton-03 |
| BC-DWE-0612NL – PAS DE PLOMB | Raccords de tuyau de lave-vaisselle, section 03 | | Section 03 des raccords de tuyau de lave-vaisselle-vaisselle |
| SÉRIE BC-NL | Raccords de compression - Laiton, Section 03 | | Section des raccords de compression en laiton-03 |
| BRAS DE LA SÉRIE BF – ARRÊTÉ | Raccords à évaseur, section 03 | | Section-03 des raccords à l’évasement |
| SÉRIE BG-(NL) | Raccords de tuyau d’arrosage, section 03 | | Section 03 des raccords de tuyau d’arrosage de jardin |
| SÉRIE DE LAITONS BG-199S | Raccords de tuyau d’arrosage, section 03 | | Section 03 des raccords de tuyau d’arrosage de jardin |
| SÉRIE BH-(NL) – SANS CUIVRES PRINCIPAUX | Raccords à barbes de tuyau, Section 03 | | Section des raccords de tuyau-barbe-03 |
| NOIR ET PLAQUÉ ZINC | Section 03, Raccords filetés - Acier marchand | | Section-03 Raccords-filetés-Merchant-Steel |
| SÉRIES BLCF & BLCFR | Brides compagnons - Fonte, Section 03 | | Section-03 des brides compagnons en fonte |
| SÉRIE BLHN | Mamelons & Tuyaux Précoupés, Section 03 | | Mamelons-Section-tuyau-prête-coupée-03 |
| SÉRIE BLM(H)C & GMC – ACCOUPLEMENTS MARCHANDS NOIRS ET GALVANISÉS | Accouplements marchands, Section 03 | | Section-03 des accouplements marchands |
| SÉRIES BLN, GN, BLRCP ET GRCP | Mamelons & Tuyaux Précoupés, Section 03 | | Mamelons-Section-tuyau-prête-coupée-03 |
| BOOKLET – CLASS 125 BRONZE FITTINGS | Section 03, Raccords filetés - Bronze | | Raccords filetés en bronze section-03 |
| LIVRET – SOUPAPES À FLOTTEUR ET ACCESSOIRES | Soupapes à flotteur et accessoires, Section 07 | | Section Accessoires de soupapes à flotteur-07 |
| LIVRET – CLAPETS DE PIED EN PLASTIQUE | Soupapes de pied, section 10 | | Soupapes de pied section-10 |
| BOOKLET – PLASTIC POPPET TYPE CHECK VALVES (SPRING ASSIST CLOSING) | Vannes anti-retour, section 10 | | Clapets anti-retour section-10 |
| Booklet – SPIN-OUT FILTRATION SEDIMENT FILTERS AND SEPARATOR HOUSING KITS & ACCESSORIES | Section 05 | | section-05 |
| LIVRET – ACIER INOXYDABLE – EXPANSION À FROID PEX | Accessoires PEX, Section 03 | | Section-03 des raccords PEX |
| BOOKLET – TR/TW/THW SERIES TRIDICATORS, BI-METAL THERMOMETERS, THERMOWELLS & HOT WATER THERMOMETERS | Section 06, Thermometer, Tridicators | | section-06 thermometer tridicators |
| LIVRET – Bouches d’incendie murales | Robinets de pelouse, section 02 | | Robinets de pelouse section-02 |
| BOOKLET_STAINLESS PINCES EN ACIER 2-SÉRIES SSC & SSC | Pinces d’engrenage, section 04 | | Serre-engrenages section-04 |
| SÉRIE BPF – RACCORDS PUSH-FIT EN LAITON SANS PLOMB | Raccords à poussoir, section 03 | | Section-03 des raccords poussants |
| SÉRIES BRN & BRRCP | Mamelons & Tuyaux Précoupés, Section 03 | | Mamelons-Section-tuyau-prête-coupée-03 |
| SÉRIE BSC – ABS | Clapets anti-retour de la pompe de puisard ABS, section 13 | | ABS-pompe-pompe-anti-clapets anti-retenue section-13 |
| SÉRIE BSC AVEC ACCOUPLEMENT(S) | Clapets anti-retour de la pompe de puisard ABS, section 13 | | ABS-pompe-pompe-anti-clapets anti-retenue section-13 |
| SOUPAPE DE PIED À CLAPETS EN FONTE | Soupapes de pied, section 10 | | Soupapes de pied section-10 |
| CLASSE 150 NOIR & GALVANISÉ | Section 03, Raccords filetés - Fer malléable | | section-03 Fixations-filetées-fer-malléable |
| ÉQUIPEMENTS LOURDS CLASSE 150 SS304 & SS316 | Section 03, Raccords filetés - Acier inoxydable | | Section 03 Raccords filetés en acier inoxydable |
| LUMINAIRES CLASSE 150 SS304 & SS316 | Section 03, Raccords filetés - Acier inoxydable | | Section 03 Raccords filetés en acier inoxydable |
| CLASSE 300 NOIRE & GALVANISÉE | Section 03, Raccords filetés - Fer malléable | | section-03 Fixations-filetées-fer-malléable |
| SÉRIE CT(W) – ATTACHES DE CÂBLE | Section 09 | | Section-09 |
| SÉRIE DU-NL – PAS D’AVANCE | Syndicats diélectriques, Section 03 | | Section-03 des unions diélectriques |
| Séries ETAWNL & ETCWNL – Bandes isolantes polyvalentes | Section 09 | | Section-09 |
| SÉRIE CD FLO-TROL | Flo-Trols (Contrôles de débit), Section 07 | | section Flo-Trols-Flow-Controls-07 |
| FLO-TROL CD900 | Flo-Trols (Contrôles de débit), Section 07 | | section Flo-Trols-Flow-Controls-07 |
| FRC01 (02, 04, 06 & 51) SÉRIES | Accouplement flexible, Section 04 | | Section à accouplement flexible-04 |
| SÉRIE FRC56 | Accouplement flexible, Section 04 | | Section à accouplement flexible-04 |
| SÉRIES FRQE & FRQT | Connecteurs en caoutchouc flexible, Section 04 | | Section-04 des connecteurs en caoutchouc flexibles |
| FRQTC (DTC, TR, DWC, WMC) SERIES | Connecteurs en caoutchouc flexible, Section 04 | | Section-04 des connecteurs en caoutchouc flexibles |
| SÉRIE FS13D – FICHE D’INSTALLATION | Interrupteurs à flotteur de pompe, section 13 | | Section 13 Pompe-Flotteurs-Interrupteurs |
| FS13U & FS15U – FICHE D’INSTALLATION | Interrupteurs à flotteur de pompe, section 13 | | Section 13 Pompe-Flotteurs-Interrupteurs |
| SÉRIE FS13U – FICHE TECHNIQUE | Interrupteurs à flotteur de pompe, section 13 | | Section 13 Pompe-Flotteurs-Interrupteurs |
| SÉRIE FS15D – FICHE D’INSTALLATION | Interrupteurs à flotteur de pompe, section 13 | | Section 13 Pompe-Flotteurs-Interrupteurs |
| SÉRIE FS15U – FICHE TECHNIQUE | Interrupteurs à flotteur de pompe, section 13 | | Section 13 Pompe-Flotteurs-Interrupteurs |
| POIDS DE CÂBLE FSACW-CI | Accessoires pour interrupteurs à flotteur, section 13 | | Section-13 des accessoires de l’interrupteur flotteur |
| SÉRIES FSC05NC, FSC06NO & FSC05NOC | Section 13, Interrupteurs de capteurs | | Interrupteurs de capteurs de la section 13 |
| SYSTÈME D’EAU DE LA MARQUE FURNAS CLASSE 69ES | Interrupteurs de pression, section 06 | | Interrupteurs de pression section-06 |
| MARQUE FURNAS CLASSE 69J APPLICATION SPÉCIALE PS – SYSTÈME D’AIR | Interrupteurs de pression, section 06 | | Interrupteurs de pression section-06 |
| CLASSE FURNAS CLASSE 69M/69H PS – SYSTÈME D’AIR | Interrupteurs de pression, section 06 | | Interrupteurs de pression section-06 |
| MARQUE FURNAS CLASSE 69W APPLICATION SPÉCIALE PS – SYSTÈME D’EAU | Interrupteurs de pression, section 06 | | Interrupteurs de pression section-06 |
| SÉRIE GAC/GACN | Connecteurs de gaz, Section 03 | | Connecteurs de gaz section-03 |
| SÉRIE GCC | Accouplements de compression - Galvanisés, Section 03 | | Couplage de compression - Section galvanisée-03 |
| SÉRIES GHM, GCN & BKCN | Réparateurs de tuyaux, Section 03 | | Réparations de tuyaux section-03 |
| KITS THERMORÉTRACTABLES, TUBES ET CONNECTEURS STAKON | Kits thermorétractables, tubes thermorétractables, Section 09, Stakons | | Trousses thermorétractables heat_tubing Stakons section-09 |
| HUBBELL 100P | Interrupteurs de pression, section 06 | | Interrupteurs de pression section-06 |
| MARQUE HUBBELL CLASSE 69W APPLICATION SPÉCIALE PS | Interrupteurs de pression, section 06 | | Interrupteurs de pression section-06 |
| ADAPTATEUR INDUSTRIEL SANS TROU | Adaptateurs sans fosse - Industriel, Section 11 | | Adaptateurs-sans fosse-section industrielle 11 |
| Séries LLA-H & LLA-L | Alarmes de niveau liquide, Section 13 | | Alarmes de niveau liquide section-13 |
| SÉRIE MAB & CB – PAS DE RACCORDS EN LAITON EN PLOMB | Raccords d’insertion pour tuyaux en PE, section 04 | | raccords à insertion pour tuyau en PE-section 04 |
| SYSTÈMES MODULAIRES DE BACS BASCULANTS | Systèmes modulaires de bacs inclinables, Section 03 | | Systèmes modulaires-basculants-Systèmes-03 |
| SÉRIE NHC | Accouplement mécanique sans moyeu, Section 04 | | Section d’accouplement mécanique sans moyeu |
| SÉRIES NL300L & NL310WJ | Contrôles de volume d’air, Section 07 | | Section-07 des contrôles de volume d’air |
| PAS DE SÉRIE DE RACCORDS POUR INSERTS EN BRONZE AU PLOMB | Raccords d’insertion pour tuyaux en PE, section 04 | | raccords à insertion pour tuyau en PE-section 04 |
| SÉRIE NYLON, POLYPROPYLÈNE ET PVC | Accessoires en plastique, Section 04 | | Section-04 des raccords à inserts en plastique |
| SÉRIE P-SS | Adaptateurs sans fosse - Pompe glissante et submersible, Section 11 | | Adaptateurs-Coulissants-Pompe-Submersible-Section-11 |
| SÉRIE PA-NL | Adaptateurs sans fosse - Pompe glissante et submersible, Section 11 | | Adaptateurs-Coulissants-Pompe-Submersible-Section-11 |
| SÉRIE PA-XXX-CTNL | Adaptateurs sans fosse - Pompe glissante et submersible, Section 11 | | Adaptateurs-Coulissants-Pompe-Submersible-Section-11 |
| SÉRIE PDPC – RACCORDS DE TUYAU DE CHUTE EN PVC EXTRUDÉ | Couplages de tuyau de chute, Section 09 | | Couplage de tuyaux de largage section-09 |
| Jauge d’essai de gaz PG-GT & PG-GTMC | Jauges d’essai de gaz et d’eau, collecteurs d’essai de gaz et d’eau, Section 06 | | Jauges d’essai gaz-eau-eau-collecteurs d’essai section-06 |
| SÉRIE PGA – SIPHONS À COUETTES DROITES | Siphons à couettes, Section 06 | | pigtail_siphons section-06 |
| SÉRIE PHB | Bibbs de tuyau, Section 02 | | Section 02 des tuyaux |
| SÉRIE PQC | Connexion rapide, Section 03 | | section à connexion rapide-03 |
| SÉRIE PS02 | Interrupteurs de pression, section 06 | | Interrupteurs de pression section-06 |
| Série PS02MD – INTERRUPTEUR DE PRESSION MOYEN | Interrupteurs de pression, section 06 | | Interrupteurs de pression section-06 |
| SÉRIE PWA | Section 12, Points de puits et accessoires pour écran | | Accessoires-Écrans-À Puits de la Section 12 |
| SÉRIE PWH | Tuyau et Tubes, Section 03 | | Section Tuyaux-Boyaux-03 |
| SÉRIE PWT | Tuyau et Tubes, Section 03 | | Section Tuyaux-Boyaux-03 |
| SÉRIE RVHDNL – HEAVY DUTY SANS PLOMB EN LAITON | Soupapes de décharge, Section 07 | | Section 07 des soupapes de décharge |
| SÉRIE RVNB-NL – SANS CUIVRES PRINCIPAUX | Soupapes de décharge, Section 07 | | Section 07 des soupapes de décharge |
| RACCORDS S.S PUSH-FIT – GUIDE D’INSTALLATION | Raccords à poussoir, section 03 | | Section-03 des raccords poussants |
| SÉRIES SC01 & SC03 | Section 04, Accouplements de transition blindés | | Accouplements à transition blindés de la section-04 |
| SÉRIE SPDK – KIT DE DÉCHARGE DE POMPE DE PUISARD | Kits de drainage de pompe de puisard | | Pompe-puisard-kits de drainage section-13 |
| SÉRIE SPDKU | Section 13, Kits de drainage de pompe de puisard | | Pompe-puisard-trousses de drainage section 13 |
| CASE D – PRESSION, VIDE, TEMPÉRATURE ET INTERRUPTEURS À FLOTTEUR | Interrupteurs à flotteur mécaniques, interrupteurs de pression, Section 06 | | Interrupteurs à flotteurs mécaniques section-06 |
| SÉRIES SS304N & SS316N | Mamelons & Tuyaux Précoupés, Section 03 | | Mamelons-Section-tuyau-prête-coupée-03 |
| SS304RC & SS316RC RÉDUCTION DU COUPLAGE | Section 03, Raccords filetés - Acier inoxydable | | Section 03 Raccords filetés en acier inoxydable |
| SÉRIES SS304RCP SS316RCP | Mamelons & Tuyaux Précoupés, Section 03 | | Mamelons-Section-tuyau-prête-coupée-03 |
| SSBV1000 SÉRIE | Vannes à bille - Acier inoxydable, Section 02 | | Soupapes à bille - Acier inoxydable Section 02 |
| SSBV2000 SÉRIE | Vannes à bille - Acier inoxydable, Section 02 | | Soupapes à bille - Acier inoxydable Section 02 |
| SSBV304 SÉRIE | Vannes à bille - Acier inoxydable, Section 02 | | Soupapes à bille - Acier inoxydable Section 02 |
| SÉRIE SSC | Pinces d’engrenage, section 04 | | Serre-engrenages section-04 |
| SÉRIE SSCEPBV | Vannes à bille - Acier inoxydable, Section 02 | | Soupapes à bille - Acier inoxydable Section 02 |
| SÉRIE SSHB52 – BAVETTE DE TUYAU EN ACIER INOXYDABLE | Section 02, Robinets à sédiments | | Robinets à sédiments de la section 02 |
| SÉRIE SSPEXBV | Vannes à bille - Acier inoxydable, Section 02 | | Soupapes à bille - Acier inoxydable Section 02 |
| SÉRIE SSPEXBVD | Vannes à bille - Acier inoxydable, Section 02 | | Soupapes à bille - Acier inoxydable Section 02 |
| SÉRIE SSPF – RACCORDS POUSSOIRS EN ACIER INOXYDABLE | Raccords à poussoir, section 03 | | Section-03 des raccords poussants |
| SÉRIE SSPFBV | Vannes à bille - Acier inoxydable, Section 02 | | Soupapes à bille - Acier inoxydable Section 02 |
| SÉRIE SSRVN – ACIER INOXYDABLE | Soupapes de décharge, Section 07 | | Section 07 des soupapes de décharge |
| SÉRIE SSSF52 – Robinet d’échantillonnage en acier inoxydable 304 | Robinets d’échantillonnage, Section 02 | | Robinets d’échantillonnage section-02 |
| ACIER INOXYDABLE – CRIMP PEX | Accessoires PEX, Section 03 | | Section-03 des raccords PEX |
| ACIER INOXYDABLE – PINCE-PINCE | Accessoires PEX, Section 03 | | Section-03 des raccords PEX |
| SÉRIE STANDARD & QUIET – FICHE D’INSTALLATION | Section 13, Clapets anti-retour oscillants | | Clapets anti-retour basculants de la section 13 |
| SÉRIE STANDARD & QUIET – FICHE D’INSTALLATION | Section 13, Clapets anti-retour oscillants | | Clapets anti-retour basculants de la section 13 |
| COMPOSANTS DU SYSTÈME DE POMPE DE PUISARD – FICHE D’INSTALLATION | Clapets anti-retour de la pompe de puisard ABS, section 13 | | ABS-pompe-pompe-anti-clapets anti-retenue section-13 |
| SÉRIE SV | Section 07, Snifter et Vannes à air | | Section 07 Snifter-Valves-Air-Valve |
| VÉRIFICATION ET COMBINAISON DE LA BALANÇOIRE – FICHE D’INSTALLATION | Section 13, Clapets anti-retour oscillants | | Clapets anti-retour basculants de la section 13 |
| SÉRIES TA-48(D) & TA20-68D | Section 09, Arrête-torque | | Arrête-couple section 09 |
| SÉRIE TAS46 | Section 09, Arrête-torque | | Arrête-couple section 09 |
| THW Series – Hot Water Thermometer | Section 06, Thermomètre | | Thermomètre section 06 |
| TR Series – Tridicators Individual Pages | Section 06, Réducteurs | | Réducteurs section-06 |
| TT – SÉRIE | Section 03, Ruban d’étanchéité filetage (PTFE) | | Section-03 Filetage-Joint-Ruban-PTFE |
| TW Series – Bi-Metal Thermometers | Section 06, Thermomètre | | Thermomètre section 06 |
| TW/TH Series – Thermowell | Section 06, Thermometer, Tridicators | | section-06 thermometer tridicators |
| SÉRIE TWU | Section 15, Câble de pompe torsadée | | Câble-pompe torsadée de la section 15 |
| SÉRIE TWUFJ | Câble de pompe à chemise plate, section 15 | | section câble-pompe à chemise plate-15 |
| SÉRIE WCC-A – CAPUCHONS DE PUITS DE CONDUITS EN ALUMINIUM | Section 11, Bouchons de puits - Étanches et anti-nuisibles | | Section 11 Bouchons de puits étanches à l’étanchéité aux vermines |
| SÉRIE WCDTK – KIT DE TESTEUR DE PROFONDEUR D’EAU | Article 11 | | Section-11 |
| Well Seals – Booklet | Section 11, Scellés de puits | | Scellés de puits de la section 11 |
| SÉRIE WP | Section 12, Points de puits | | Points de puits de la section 12 |
| WS Series – Cast Iron Well Seals | Section 11, Scellés de puits | | Scellés de puits de la section 11 |
| SÉRIE WS-V0S | Bouches d’aération, Section 11 | | Section 11 des évents d’aération |
| WSP SERIES – PLASTIC WELL SEALS | Section 11, Scellés de puits | | Scellés de puits de la section 11 |
| SÉRIE WSS – ACIER | Section 11, Scellés de puits | | Scellés de puits de la section 11 |
| SÉRIE WTC – ARRÊTÉE | Section 11, Bouchons de puits - Étanches et anti-nuisibles | | Section 11 Bouchons de puits étanches à l’étanchéité aux vermines |
| SÉRIES WTC-A & WTC-C | Section 11, Bouchons de puits - Étanches et anti-nuisibles | | Section 11 Bouchons de puits étanches à l’étanchéité aux vermines |
| SÉRIES WTC-A & WTC-C – FICHE D’INSTALLATION | Section 11, Bouchons de puits - Étanches et anti-nuisibles | | Section 11 Bouchons de puits étanches à l’étanchéité aux vermines |
| SÉRIE WTCC – ARRÊTÉE | Section 11, Bouchons de puits - Étanches et anti-nuisibles | | Section 11 Bouchons de puits étanches à l’étanchéité aux vermines |
| SÉRIES WTCC-A & WTCC-C | Section 11, Bouchons de puits - Étanches et anti-nuisibles | | Section 11 Bouchons de puits étanches à l’étanchéité aux vermines |
| SÉRIE WTCC-A & WTCC-C – FICHE D’INSTALLATION | Section 11, Bouchons de puits - Étanches et anti-nuisibles | | Section 11 Bouchons de puits étanches à l’étanchéité aux vermines |
| SÉRIE WTCL-A | Section 11, Bouchons de puits - Étanches et anti-nuisibles | | Section 11 Bouchons de puits étanches à l’étanchéité aux vermines |
| SÉRIE WTCL-A – FICHE D’INSTALLATION | Section 11, Bouchons de puits - Étanches et anti-nuisibles | | Section 11 Bouchons de puits étanches à l’étanchéité aux vermines |
| WTCL-C08 & ACCESSOIRES – FICHE D’INSTALLATION | Section 11, Bouchons de puits - Étanches et anti-nuisibles | | Section 11 Bouchons de puits étanches à l’étanchéité aux vermines |
| SÉRIE WTCL(C) | Section 11, Bouchons de puits - Étanches et anti-nuisibles | | Section 11 Bouchons de puits étanches à l’étanchéité aux vermines |
| SÉRIE WTCL(C) – FICHE D’INSTALLATION | Section 11, Bouchons de puits - Étanches et anti-nuisibles | | Section 11 Bouchons de puits étanches à l’étanchéité aux vermines |
| SÉRIE WTMLC-A – ARRÊTÉE | Section 11, Bouchons de puits - Étanches et anti-nuisibles | | Section 11 Bouchons de puits étanches à l’étanchéité aux vermines |
| SÉRIE YHBR | Bouches d’incendie premium, section 12 | | Sections 12 des bornes d’incendie de cour premium |
| SÉRIE YHP(HC) – ARRÊTÉE | Bouches d’incendie premium, section 12 | | Sections 12 des bornes d’incendie de cour premium |
| SÉRIE YHS SANS LEAD | Section 12, Bornes d’incendie standard | | Bouches d’incendie standard de la section 12 |
| SÉRIE YHSS | Bouches d’incendie premium, section 12 | | Sections 12 des bornes d’incendie de cour premium |
| SÉRIE PLAQUÉE ZINC | Raccords d’insertion pour tuyaux en PE, section 04 | | raccords à insertion pour tuyau en PE-section 04 |
